Medhiartis nasce dall’incontro tra la comunicazione tecnica ed i servizi linguistici. Negli anni ci siamo affermati come unico fornitore di comunicazione tecnica che racchiude in sé: la fase di redazione, l’impaginazione grafica personalizzata e le successive traduzioni multilingua.
Stiamo affrontando questi anni di cambiamento investendo su tecnologia e formazione per affermarci sempre più a livello internazionale nell’ambito della comunicazione tecnica tradizionale e digitale. Il nostro obiettivo è intensificare la struttura aziendale con professionalità sempre più specializzate per rispondere alle esigenze del mercato europeo e internazionale.
Il nostro processo di erogazione dei servizi è certificato secondo i requisiti della norma ISO EN 9001:2015.
Qui trovate il nostro certificato ISO EN 9001:2015.
La norma UNI EN ISO 9001:2015 garantisce il controllo del processo di produzione e di erogazione del servizio.
TRADUZIONI CERTIFICATE
Il sistema di gestione di Medhiartis Srl è conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 17100:2017.
Qui trovate il nostro certificato: UNI EN ISO 17100:2017 – Servizio di traduzione.
Il certificato è valido per il campo di applicazione: Progettazione ed erogazione di servizi linguistici di traduzione.
Medhiartis ha ottenuto la certificazione di Parità di Genere, guidata dalla convinzione che l’equità, l’inclusione e il rispetto delle unicità siano i pilastri su cui costruire un futuro più giusto e sostenibile per tutte e tutti.
Qui trovate il nostro certificato UNI PdR 125:2022
Il nostro impegno per la parità di genere.
Qui trovate la nostra Carta dei Valori
Curioso e appassionato del mangiare bene, in viaggio di piacere. Nel percorso ha riempito il suo bagaglio di: agricoltura, cucina itinerante, comunicazione ed editoria.
Gli piacciono le sfide e apprezza nelle persone la capacità di mettersi in discussione.
Le sue passioni sono il jogging, il calcio, la musica e, appena ha un attimo, strimpellare la chitarra.
È l’amministrativa del team.
Beatrice ha sempre lavorato nell’ambito delle lingue straniere perché trova stimolanti le sfide e imparare continuamente cose nuove.
Le piace viaggiare, il cinema, la letteratura e l’arte, ancor di più i cani e il cibo.
Il suo mezzo di trasporto è la bicicletta.
Tra due strade nel bosco, spera di scegliere sempre la meno battuta.
Project Manager, laureata in lingue e letterature straniere, si occupa della gestione dei clienti e gestisce progetti sviluppo software di alto valore tecnologico.
Project Manager nel settore delle traduzioni, laureata in lingue e letterature straniere, si occupa della gestione dei progetti linguistici come anello di congiunzione tra clienti e traduttori. Ama la pallacanestro ed è appassionata di telefilm. Il suo più grande successo è sicuramente sua figlia Nina, una biondina tutto pepe che assorbe tutto il suo tempo libero!
Si occupa di progetti di documentazione tecnica. Redazione, grafica, illustrazioni 3D.
Si occupa della vendita e cura dei clienti
Gestisce i progetti di traduzione e di verificare le revisioni.
Si diverte e realizza video e animazioni 3D.
Si occupa di impaginazione di documenti tecnici e illustrazioni tecniche.
Professionista specializzato nel fotoritocco e nel fotomontaggio mirati a migliorare le immagini imperfette.
Si occupa di gestire la contabilità aziendale. Redazione dei documenti e report aziendali.
Gestisce i progetti di traduzione e terminologia.
Trasformiamo le parole in illustrazioni e realizziamo animazioni 3D di macchinari o prodotti per: formazione, montaggi, presentazioni, simulazioni. Semplifichiamo la tua documentazione tecnica: manuali e cataloghi illustrati. Siamo innovatori.
Digitalizzazione, internazionalizzazione, automazione di processi, sviluppo di applicazioni web: il nostro valore aggiunto.